こんにちは、RMK Gothicです。
ご挨拶が遅くなってしまいましたがAlice in RMK Gothic2014にお越し頂き誠にありがとうございました。
また皆様とお会いできる日を楽しみにしております。
本日はBunny Huntのプライズギバー・フォトコンテスト等の情報をお知らせさせて頂きます。
■プライズギバーについて■
Bunny Huntプライズギバーは本日8日(2014/4/8)まで設置となっております。(JPT)
交換はお早めにお願い致します。
■Prize machine■
The Bunny Hunt ticket can be exchanged for a prize until 2014/4/8 24：00(JPT).
After that, the prize machines will be removed.
■+BLUE BLOOD+プライズについて■
+BLUE BLOOD+プライズはクリエイターの都合によりキャンセルとなりました。
チケットをお持ち頂いていた方は大変申し訳ございません。
■+BLUE BLOOD+Prize■
was canceled in the circumstances of the creator.
■Alice in RMK Gothic2014フォトコンテストについて■
近日中に結果を発表させて頂きます。
もう暫くお待ちいただけますと幸いです。
結果はこちらの公式ブログ(日本語・英語版)
Bunny Huntオフィシャルブログにて記載させて頂きます。
■Alice in RMK Gothic2014 Photo Contest■
will soon announce the result.
RMK official blog (Japanese and English), the Bunny Hunt official blog announce the results.
※これらの情報に関しての個人お問い合せは行っておりません。
全てBunny Huntオフィシャルブログにて記載してありますのでまずはそちらをご一読下さい。
※We do not conduct personal support for information on these.
Please understand. Thank you.
2014年4月8日火曜日
2014年3月23日日曜日
From 7:00(PDT) today!!
■2014Tea Party ROKIA'show dance"千本桜"■
Project：+RMK Gothic+
costume：+RokumeikaN+(※It is a costume that was made for the dance. Not for sale.)
Dance Master：ROKIA Kristan(+Theater Chain+owner/RMK Gothic&RokumeikaN officer)
Dancer：Aoi McMasters(KAITO/+RokumeikaN+RMK Gothic owner)・4Jabberwocky4(REN/RMK Gotic Dancer&Model)・Chloengelmoon(RIN/RMK Gothic Dancer&Model)
■image video■
■2014Tea Party■
-English-
※NOTE: Schedule uses Japan Standard Time followed by SL time.
Date：2014/3/23(日) 23:00～(JPT) (or 7:00 am SL, Sunday 3/23/14)
Place：RMK Gothic Alice Market
■Performer & Sound■
Fair Saeed (*Re:ON*Owner)
Program：「Alice In Wonder Underground」
Music by Yukineko (La petite fleurOwner)
ROKIA Kristan (+Theater Chain+)
Program：「SENBONZAKURA(Cherry trees Thousand)」
■Information■
・The SIM will close briefly for decoration at 21:00. (or 5:00 am SL, Sunday 3/23/14)
・At 22:30 the SIM will reopen. (or 6:30 am SL, Sunday 3/23/14)
・Arrive for the live show no later than 22:50. (or 6.50 am SL, Sunday 3/23/14)
・ NOTE: If the SIM is full, admission to the event might not be possible. Come as sooner to avoid SIM limit.
■Notice■
・Please use the latest version of the official viewer, or Firestorm viewer.
・Bunny Hunt will be stopped during the show.
・Please remove facelight, HUDs, and heavily scripted items. Come as low lag as possible.
・The live show will use a lot of particles and light direction. Set sky to Midnight.
costume：+RokumeikaN+(※It is a costume that was made for the dance. Not for sale.)
Dance Master：ROKIA Kristan(+Theater Chain+owner/RMK Gothic&RokumeikaN officer)
Dancer：Aoi McMasters(KAITO/+RokumeikaN+RMK Gothic owner)・4Jabberwocky4(REN/RMK Gotic Dancer&Model)・Chloengelmoon(RIN/RMK Gothic Dancer&Model)
■image video■
■2014Tea Party■
※NOTE: Schedule uses Japan Standard Time followed by SL time.
Date：2014/3/23(日) 23:00～(JPT) (or 7:00 am SL, Sunday 3/23/14)
Place：RMK Gothic Alice Market
■Performer & Sound■
Fair Saeed (*Re:ON*Owner)
Program：「Alice In Wonder Underground」
Music by Yukineko (La petite fleurOwner)
ROKIA Kristan (+Theater Chain+)
Program：「SENBONZAKURA(Cherry trees Thousand)」
■Information■
・The SIM will close briefly for decoration at 21:00. (or 5:00 am SL, Sunday 3/23/14)
・At 22:30 the SIM will reopen. (or 6:30 am SL, Sunday 3/23/14)
・Arrive for the live show no later than 22:50. (or 6.50 am SL, Sunday 3/23/14)
・ NOTE: If the SIM is full, admission to the event might not be possible. Come as sooner to avoid SIM limit.
■Notice■
・Please use the latest version of the official viewer, or Firestorm viewer.
・Bunny Hunt will be stopped during the show.
・Please remove facelight, HUDs, and heavily scripted items. Come as low lag as possible.
・The live show will use a lot of particles and light direction. Set sky to Midnight.
2014年3月22日土曜日
Guidance of the SIM temporary closure
本日23時より2014Tea PartyリハーサルのためSIMを一時閉鎖致します。
オープン時刻は未定になりますのでご了承くださいませ。
will temporarily closed the SIM from 7:00(PDT).
■2014Tea Party ROKIA'show dance"千本桜"■
Project：+RMK Gothic+
costume：+RokumeikaN+(※It is a costume that was made for the dance. Not for sale.)
Dance Master：ROKIA Kristan(+Theater Chain+owner/RMK Gothic&RokumeikaN officer)
Dancer：Aoi McMasters(KAITO/+RokumeikaN+RMK Gothic owner)・4Jabberwocky4(REN/RMK Gotic Dancer&Model)・Chloengelmoon(RIN/RMK Gothic Dancer&Model)
■2014Tea Party■
-English-
※NOTE: Schedule uses Japan Standard Time followed by SL time.
Date：2014/3/23(日) 23:00～(JPT) (or 7:00 am SL, Sunday 3/23/14)
Place：RMK Gothic Alice Market
■Performer & Sound■
Fair Saeed (*Re:ON*Owner)
Program：「Alice In Wonder Underground」
Music by Yukineko (La petite fleurOwner)
ROKIA Kristan (+Theater Chain+)
Program：「SENBONZAKURA(Cherry trees Thousand)」
■Information■
・The SIM will close briefly for decoration at 21:00. (or 5:00 am SL, Sunday 3/23/14)
・At 22:30 the SIM will reopen. (or 6:30 am SL, Sunday 3/23/14)
・Arrive for the live show no later than 22:50. (or 6.50 am SL, Sunday 3/23/14)
・ NOTE: If the SIM is full, admission to the event might not be possible. Come as sooner to avoid SIM limit.
■Notice■
・Please use the latest version of the official viewer, or Firestorm viewer.
・Bunny Hunt will be stopped during the show.
・Please remove facelight, HUDs, and heavily scripted items. Come as low lag as possible.
・The live show will use a lot of particles and light direction. Set sky to Midnight.
オープン時刻は未定になりますのでご了承くださいませ。
will temporarily closed the SIM from 7:00(PDT).
■2014Tea Party ROKIA'show dance"千本桜"■
costume：+RokumeikaN+(※It is a costume that was made for the dance. Not for sale.)
Dance Master：ROKIA Kristan(+Theater Chain+owner/RMK Gothic&RokumeikaN officer)
Dancer：Aoi McMasters(KAITO/+RokumeikaN+RMK Gothic owner)・4Jabberwocky4(REN/RMK Gotic Dancer&Model)・Chloengelmoon(RIN/RMK Gothic Dancer&Model)
■2014Tea Party■
※NOTE: Schedule uses Japan Standard Time followed by SL time.
Date：2014/3/23(日) 23:00～(JPT) (or 7:00 am SL, Sunday 3/23/14)
Place：RMK Gothic Alice Market
■Performer & Sound■
Fair Saeed (*Re:ON*Owner)
Program：「Alice In Wonder Underground」
Music by Yukineko (La petite fleurOwner)
ROKIA Kristan (+Theater Chain+)
Program：「SENBONZAKURA(Cherry trees Thousand)」
■Information■
・The SIM will close briefly for decoration at 21:00. (or 5:00 am SL, Sunday 3/23/14)
・At 22:30 the SIM will reopen. (or 6:30 am SL, Sunday 3/23/14)
・Arrive for the live show no later than 22:50. (or 6.50 am SL, Sunday 3/23/14)
・ NOTE: If the SIM is full, admission to the event might not be possible. Come as sooner to avoid SIM limit.
■Notice■
・Please use the latest version of the official viewer, or Firestorm viewer.
・Bunny Hunt will be stopped during the show.
・Please remove facelight, HUDs, and heavily scripted items. Come as low lag as possible.
・The live show will use a lot of particles and light direction. Set sky to Midnight.
2014年3月9日日曜日
■Bunny Information■
■Bunny Information■
I have refused the inquiry in terms of the number of rabbits.
Please refrain from direct contact to the staff.
■うさぎに関してのご案内■
うさぎの数等に関してのお問い合わせはお断りしております。
スタッフへ直接ご連絡はお控え下さいますようお願い致します。
I have refused the inquiry in terms of the number of rabbits.
Please refrain from direct contact to the staff.
■うさぎに関してのご案内■
うさぎの数等に関してのお問い合わせはお断りしております。
スタッフへ直接ご連絡はお控え下さいますようお願い致します。
2014年3月3日月曜日
Alice Photo Contest
■Alice in RMK Gothic2014 フォトコンテスト■
Alice in RMK Gothic2014 をテーマにしたフォトコンテストを開催したいと思います。
応募期間：3月1日～3月31日（イベント終了まで）
応募方法：
・フリッカーグループ「+RMK Gothic SIM+EVENT」に登録。
・コメントに「Entry to the Alice photo contest!」と記入の上、撮影に使ったアイテムをご記入下さい。
・Flickrで使用している名前がSL名と違う場合はコメントにSL名を記載して下さい。
・エントリー数は5枚までとさせて頂きます。
応募資格：
・RMK Gothic SIM内で撮影した写真であること。
・衣装はAlice in RMK Gothic2014作品である事。（マーケット品・プライズ品は問いません。）
・被写体は撮影者本人である事。または被写体からフォトコンテスト参加の了承を得ている事。
・景観だけの写真であっても構いません。
・画像加工はNG
・応募したSSは後にこちらで使用させて頂く場合があるかもしれないので、その点をご了承して頂ける方。
審査方法：
・RMK Gothic SIMオーナーの決定によるものとします。
SIMのコンセプトを重視した創造性豊かな作品をお待ちしております。
賞金：
・優勝：1000L$
・準優勝：700L$
・RMK賞：500L$
注意事項
・Flickrはエントリーをするために使用するのであって、お気に入りされた数等は審査と関係ございません。
・上記に書かれている必要記入事項がかけている場合はエントリーされません。記入漏れの無いようご注意ください。
・審査結果の発表は予定です。
・応募作品につきましては、RMK Gothic SIMがサービスの利用促進 およびイベントのプロモーションや広報を目的に使用する場合は、日本国内外に関わらず、イベント会場やSIM内での展示、画像のウェブサイトやブログへの掲載など、広く活用することを了解いただいたものとします。
・ご質問等がございましたら、ノートに記載し、SIMTP地点付近にございますポストに投函してください。IMなどでの直接のご質問は受け付けておりません。
エントリーはこちらから↓
http://www.flickr.com/groups/1912410@N20/
■Alice in RMK Gothic2014 Photo Contest■
We have a photo contest about Alice in RMK Gothic2014 theme.
Application period : March 1st to 31st ( By end of the Event)
How to Apply：
• The registration flicker group "+ RMK Gothic SIM + EVENT".
• Write "Entry to the photo contest!" in the image description. Then, fill out the items used in the photograph.
• Please include your SL name in the image description if your name used in Flickr is different from your SL name.
・ The number of pictures submitted to contest is limited to 5 total.
Qualifications:：
・ Must be a photograph taken at RMK Gothic SIM.
・ Items used in photo should be the work of a Alice in RMK2014 at RMK Gothic SIM. (Regardless if it is product or gift.)
・ Subject should be the photographer themself. If there are more people in the picture, you must get their approval to participate in the photo contest.
・ Landscape photography is welcome!
・ Photo manipulation is not allowed. No retouching.
・ The number of pictures submitted to contest is limited to 5 total.
・ If you submit pictures to the contest, you also give permission for RMK to use your pictures for publicity and promotion of RMK Gothic, and RMK Events.
Contest judge:
RMK Gothic owner
We look forward to seeing your rich creativity on the concept of RMK Gothic!
Prize
・ Winner: 1000L $
・ Runner: 700L $
・ RMK Award: 500L $
Notes：
· The number of views and favorites on a Flickr image is irrelevant to the contest.
· Please Note: Your submission is not a contest entry unless requirements listed above are satisfied.
· The announcement date of contest results is yet to be determined.
· IMPORTANT: With regard contest submissions, by entering you give RMK Gothic SIM permission to use images for publicity and promotion of RMK Gothic, and RMK Events whether in Japan or abroad.
· If you have any questions, please send them in a notecard only. We do not accept questions via IM.
Entry from here↓
http://www.flickr.com/groups/1912410@N20/
Alice in RMK Gothic2014 をテーマにしたフォトコンテストを開催したいと思います。
応募期間：3月1日～3月31日（イベント終了まで）
応募方法：
・フリッカーグループ「+RMK Gothic SIM+EVENT」に登録。
・コメントに「Entry to the Alice photo contest!」と記入の上、撮影に使ったアイテムをご記入下さい。
・Flickrで使用している名前がSL名と違う場合はコメントにSL名を記載して下さい。
・エントリー数は5枚までとさせて頂きます。
応募資格：
・RMK Gothic SIM内で撮影した写真であること。
・衣装はAlice in RMK Gothic2014作品である事。（マーケット品・プライズ品は問いません。）
・被写体は撮影者本人である事。または被写体からフォトコンテスト参加の了承を得ている事。
・景観だけの写真であっても構いません。
・画像加工はNG
・応募したSSは後にこちらで使用させて頂く場合があるかもしれないので、その点をご了承して頂ける方。
審査方法：
・RMK Gothic SIMオーナーの決定によるものとします。
SIMのコンセプトを重視した創造性豊かな作品をお待ちしております。
賞金：
・優勝：1000L$
・準優勝：700L$
・RMK賞：500L$
注意事項
・Flickrはエントリーをするために使用するのであって、お気に入りされた数等は審査と関係ございません。
・上記に書かれている必要記入事項がかけている場合はエントリーされません。記入漏れの無いようご注意ください。
・審査結果の発表は予定です。
・応募作品につきましては、RMK Gothic SIMがサービスの利用促進 およびイベントのプロモーションや広報を目的に使用する場合は、日本国内外に関わらず、イベント会場やSIM内での展示、画像のウェブサイトやブログへの掲載など、広く活用することを了解いただいたものとします。
・ご質問等がございましたら、ノートに記載し、SIMTP地点付近にございますポストに投函してください。IMなどでの直接のご質問は受け付けておりません。
エントリーはこちらから↓
http://www.flickr.com/groups/1912410@N20/
■Alice in RMK Gothic2014 Photo Contest■
We have a photo contest about Alice in RMK Gothic2014 theme.
Application period : March 1st to 31st ( By end of the Event)
How to Apply：
• The registration flicker group "+ RMK Gothic SIM + EVENT".
• Write "Entry to the photo contest!" in the image description. Then, fill out the items used in the photograph.
• Please include your SL name in the image description if your name used in Flickr is different from your SL name.
・ The number of pictures submitted to contest is limited to 5 total.
Qualifications:：
・ Must be a photograph taken at RMK Gothic SIM.
・ Items used in photo should be the work of a Alice in RMK2014 at RMK Gothic SIM. (Regardless if it is product or gift.)
・ Subject should be the photographer themself. If there are more people in the picture, you must get their approval to participate in the photo contest.
・ Landscape photography is welcome!
・ Photo manipulation is not allowed. No retouching.
・ The number of pictures submitted to contest is limited to 5 total.
・ If you submit pictures to the contest, you also give permission for RMK to use your pictures for publicity and promotion of RMK Gothic, and RMK Events.
Contest judge:
RMK Gothic owner
We look forward to seeing your rich creativity on the concept of RMK Gothic!
Prize
・ Winner: 1000L $
・ Runner: 700L $
・ RMK Award: 500L $
Notes：
· The number of views and favorites on a Flickr image is irrelevant to the contest.
· Please Note: Your submission is not a contest entry unless requirements listed above are satisfied.
· The announcement date of contest results is yet to be determined.
· IMPORTANT: With regard contest submissions, by entering you give RMK Gothic SIM permission to use images for publicity and promotion of RMK Gothic, and RMK Events whether in Japan or abroad.
· If you have any questions, please send them in a notecard only. We do not accept questions via IM.
Entry from here↓
http://www.flickr.com/groups/1912410@N20/
2014年3月2日日曜日
01 RokumeikaN Information
RokumeikaNのプライズにソックスの入れ忘れがありました。
プライズギバー横にソックスを置きましたので０L$購入でお持ち下さい。
現在のプライズにはソックスは入っています。
There was a mistake in prizes RokumeikaN.
Currently, the distribution in the prize giver side free socks.
Prizes now being distributed was fixed a mistake.
プライズギバー横にソックスを置きましたので０L$購入でお持ち下さい。
現在のプライズにはソックスは入っています。
There was a mistake in prizes RokumeikaN.
Currently, the distribution in the prize giver side free socks.
Prizes now being distributed was fixed a mistake.
2014年3月1日土曜日
Bunny Hunt Start!!!
Alice in RMK Gtohic2014 Start!!
Start point
http://maps.secondlife.com/secondlife/RMK%20Gothic/93/177/2007
enjoy wonderland!!
Start point
http://maps.secondlife.com/secondlife/RMK%20Gothic/93/177/2007
enjoy wonderland!!
Trade Ticket&Informationcenter
■Trade area■
チケットの交換を希望する人の為にトレーディングエリアを設けました。
こちらの方でチケットの交換を行ってください。
※グループGIM等もご利用下さいませ。
Please do trade tickets here!
※Let's use the Group GIM!!
■Informationcenter■
スタートポイントとトレードエリアにインフォメーション・センターを設けました。
建物内にいる兵士をタッチするとインフォメーションHUDが送られてきます。
HUDを利用しても解決しない問題が起こった場合は、同じくセンター内にいる黒猫ポストにノートを投函して下さい。
※注意事項※
・投函ノートのパーミッションを編集不可にした場合、内容を確認することが出来ませんのでご注意ください。
・投函されました内容につきまして、必ずしもご本人にご連絡をするわけではありません。基本的に個人的サポートは致しませんのでご了承下さい。
There is an information center in place of two start-point and trade area.
Information HUD will get when you touch a soldier you are in center.
Still, let's posting notes in the post of the black cat if you do not resolve the problem.
※Notes※
・If you have to "disable edit" permissions of the note, we can not confirm the contents.
・We do not do personal support basically.This is done in the blog report considered a solution if a problem occurs.
チケットの交換を希望する人の為にトレーディングエリアを設けました。
こちらの方でチケットの交換を行ってください。
※グループGIM等もご利用下さいませ。
Please do trade tickets here!
※Let's use the Group GIM!!
■Informationcenter■
スタートポイントとトレードエリアにインフォメーション・センターを設けました。
建物内にいる兵士をタッチするとインフォメーションHUDが送られてきます。
HUDを利用しても解決しない問題が起こった場合は、同じくセンター内にいる黒猫ポストにノートを投函して下さい。
※注意事項※
・投函ノートのパーミッションを編集不可にした場合、内容を確認することが出来ませんのでご注意ください。
・投函されました内容につきまして、必ずしもご本人にご連絡をするわけではありません。基本的に個人的サポートは致しませんのでご了承下さい。
There is an information center in place of two start-point and trade area.
Information HUD will get when you touch a soldier you are in center.
Still, let's posting notes in the post of the black cat if you do not resolve the problem.
※Notes※
・If you have to "disable edit" permissions of the note, we can not confirm the contents.
・We do not do personal support basically.This is done in the blog report considered a solution if a problem occurs.
Informarioncenter
InformationHUD
2014年2月27日木曜日
Coming Soon!!!
3月1日からいよいよAlice in RMK Gothic2014が始まります！
イベントは1日正午(JPT)前後に始まりますのでご注意下さいませ。
イベント開始まではSIMの一部のアクセスを制限しております。
ご利用頂けますのはRokumeikaNメインストアのエリアのみとなっておりますのでご了承下さい。
イベント情報やSIM情報は随時ブログでお知らせ致しますので宜しくお願い致します。
+RMK Gothic+
Alice in RMK Gothic2014 will be held from March 1.
Event will be held at noon March 1.(JPT)
have limited access to some of the SIM to the start.
can only go RokumeikaN Mainstore.
Check the official blog for information and events SIM.
Thank you.
+RMK Gothic+
イベントは1日正午(JPT)前後に始まりますのでご注意下さいませ。
イベント開始まではSIMの一部のアクセスを制限しております。
ご利用頂けますのはRokumeikaNメインストアのエリアのみとなっておりますのでご了承下さい。
イベント情報やSIM情報は随時ブログでお知らせ致しますので宜しくお願い致します。
+RMK Gothic+
Alice in RMK Gothic2014 will be held from March 1.
Event will be held at noon March 1.(JPT)
have limited access to some of the SIM to the start.
can only go RokumeikaN Mainstore.
Check the official blog for information and events SIM.
Thank you.
+RMK Gothic+
FAQ2014(Spanish)
■FAQ■
P. ¿Por qué no puedo "Comprar" el ticket?.
R. El sistema de ticket ha cambiado. Por favor, lee las instrucciones en "Cómo cazar" y "Sobre el ticket".
P. He tocado el ticket, pero no me llega nada.
R. Probablemente alguien haya sido más rápido que tú, pero puede ser que haya algún error, como lag en el sim.
P. No he recibido ningún premio trás usar correctamente mi ticket nuevo. Ahora pone "Used".
R. La causa es lag en el sistema, o un error en el sim. Por favor, escribe una nota en inglés simple y claro. Describe el problema y adjunta la localización dónde la maquina que da los regalos ha fallado. Arrastra la nota desde tu inventario en el poste de correos del sim. Por favor, no envies IM o notas sobre el error al personal de RMK. Usa el poste de correo. Es la mejor manera que tenemos para avistar y corregir el error. Gracias por la colaboración.
P. ¡No puedo encontrar al conejo!
R. Sé paciente, mira bien a tu alrededor. ¡Al fin y al cabo es una cacería!
P. ¿Por qué no puedo usar un HUD de busqueda?
R. Consiste en divertirte buscando al conejo sin esos sistemas.
Es el objetivo de la cacería. No hagas trampas.
Otra razón es que estos sistemas dan mucho lag al sim.
P. Alguien [está monopolizando] los conejos, ¿es correcto?
R. No, ese alguien está actuando mal. Los conejos deben ser compartidos entre todos.
P. ¡El ticket [ha desaparecido debajo] del suelo! ¿Puedes ayudarme?
R. Lo sentimos, no podemos ofrecer soporte sobre este problema. Tiene que ver con el comportamiento del terreno. A veces el ticket se hunde bajo el suelo. Si tratas de hacer zoom con tu camara en el área donde ha desaparecido, usando diferentes ángulos, puede ser que lo encuentres. Pero algunas veces simplemente se pierde.
P. ¡He encontrado un ticket [abandonado] en el en el suelo!
R. A veces se produce este tipo de problema. Quizás alguien se ha olvidado de recoger el ticket tras comprarlo. También puede ser debido a que dos o más personas hicieran click al mismo tiempo. Cualquiera que sea la causa, no te preocupes por los tickets abandonados. No necesitas reportarlo, ya que salimos a limpiar de vez en cuando.
P. ¡No puedo llegar al sitio de los conejos!
R. No hay una localización especial donde se sitúen los conejos. Aparecen aleatoriamente por todo el sim, y saltarán por la zona lanzando tickets cada pocos minutos. Una vez que el ticket ha sido soltado, el conejo podría desaparecer de la zona y aparecer en otro lado. Busca otro conejo si no has podido alcanzarlo a tiempo.
P. ¡Alguien me ha quitado mi conejo! ¡Ayuda!
R. No, el conejo no es sólo tuyo. Todo el mundo debe compartir el mismo conejo, cualquiera puede conseguir el ticket.
P. ¿Hay más normas?
R. No, solo cuentan las oficiales.
P. He tenido problemas con otra persona, hemos discutido. ¡Ayuda!
R. Lo sentimos, no podemos atender todos esos problemas personales. Por favor, se amigable. ¡Tratad de divertíos juntos!
P. ¿Por qué no puedo "Comprar" el ticket?.
R. El sistema de ticket ha cambiado. Por favor, lee las instrucciones en "Cómo cazar" y "Sobre el ticket".
P. He tocado el ticket, pero no me llega nada.
R. Probablemente alguien haya sido más rápido que tú, pero puede ser que haya algún error, como lag en el sim.
P. No he recibido ningún premio trás usar correctamente mi ticket nuevo. Ahora pone "Used".
R. La causa es lag en el sistema, o un error en el sim. Por favor, escribe una nota en inglés simple y claro. Describe el problema y adjunta la localización dónde la maquina que da los regalos ha fallado. Arrastra la nota desde tu inventario en el poste de correos del sim. Por favor, no envies IM o notas sobre el error al personal de RMK. Usa el poste de correo. Es la mejor manera que tenemos para avistar y corregir el error. Gracias por la colaboración.
P. ¡No puedo encontrar al conejo!
R. Sé paciente, mira bien a tu alrededor. ¡Al fin y al cabo es una cacería!
P. ¿Por qué no puedo usar un HUD de busqueda?
R. Consiste en divertirte buscando al conejo sin esos sistemas.
Es el objetivo de la cacería. No hagas trampas.
Otra razón es que estos sistemas dan mucho lag al sim.
P. Alguien [está monopolizando] los conejos, ¿es correcto?
R. No, ese alguien está actuando mal. Los conejos deben ser compartidos entre todos.
P. ¡El ticket [ha desaparecido debajo] del suelo! ¿Puedes ayudarme?
R. Lo sentimos, no podemos ofrecer soporte sobre este problema. Tiene que ver con el comportamiento del terreno. A veces el ticket se hunde bajo el suelo. Si tratas de hacer zoom con tu camara en el área donde ha desaparecido, usando diferentes ángulos, puede ser que lo encuentres. Pero algunas veces simplemente se pierde.
P. ¡He encontrado un ticket [abandonado] en el en el suelo!
R. A veces se produce este tipo de problema. Quizás alguien se ha olvidado de recoger el ticket tras comprarlo. También puede ser debido a que dos o más personas hicieran click al mismo tiempo. Cualquiera que sea la causa, no te preocupes por los tickets abandonados. No necesitas reportarlo, ya que salimos a limpiar de vez en cuando.
P. ¡No puedo llegar al sitio de los conejos!
R. No hay una localización especial donde se sitúen los conejos. Aparecen aleatoriamente por todo el sim, y saltarán por la zona lanzando tickets cada pocos minutos. Una vez que el ticket ha sido soltado, el conejo podría desaparecer de la zona y aparecer en otro lado. Busca otro conejo si no has podido alcanzarlo a tiempo.
P. ¡Alguien me ha quitado mi conejo! ¡Ayuda!
R. No, el conejo no es sólo tuyo. Todo el mundo debe compartir el mismo conejo, cualquiera puede conseguir el ticket.
P. ¿Hay más normas?
R. No, solo cuentan las oficiales.
P. He tenido problemas con otra persona, hemos discutido. ¡Ayuda!
R. Lo sentimos, no podemos atender todos esos problemas personales. Por favor, se amigable. ¡Tratad de divertíos juntos!
Start point2014(Spanish)
Punto de comienzo 2014 (Spanish)
Explicación de cómo empezar el Bunny Hunt.
La imagen de abajo es la entrada al punto de comienzo.
Si estás de acuerdo con nuestros Términos, entonces puedes caminar a través del cartel, y continuar hasta el siguiente nivel. Si no los has leido no los aceptas, no hagas la cacería.
Un vez que pasas por el cartel, verás a Zanco Panco sentado sobre el muro. Haz click sobre él y recibirás el Kit de Supervivencia para la cacería. Para los nuevos usuarios de Second Life, (O aquellos poco familiares en reducir el número de scripts), recomendamos encarecidamente llevar el vestuario gratuito incluido en el kit. El vestuario forma parte del espíritu de evento, Alicia en el País de las Maravillas. Te permitirá mantener un recuento de scripts bajo. Si prefieres llevar tu vestuario, por favor, ¡haz lo posible por llevar el mínimo de scripts! (deshazte de cosas como resizers y HUDs). Si tienes demasiados scripts nos veremos obligados a darte un aviso, o en algunos casos BAN inmediato. Por favor, sé comprensivo. Ayudanos a hacer un evento ameno y divertido para todos manteniendo los scripts bajos. ¡Gracias!. Un vez que llevas el vestuario de regalo, (o quitado los scripts), Puedes dirigirte al castillo, y al País de las Maravillas.
Explicación de cómo empezar el Bunny Hunt.
La imagen de abajo es la entrada al punto de comienzo.
Si estás de acuerdo con nuestros Términos, entonces puedes caminar a través del cartel, y continuar hasta el siguiente nivel. Si no los has leido no los aceptas, no hagas la cacería.
Un vez que pasas por el cartel, verás a Zanco Panco sentado sobre el muro. Haz click sobre él y recibirás el Kit de Supervivencia para la cacería. Para los nuevos usuarios de Second Life, (O aquellos poco familiares en reducir el número de scripts), recomendamos encarecidamente llevar el vestuario gratuito incluido en el kit. El vestuario forma parte del espíritu de evento, Alicia en el País de las Maravillas. Te permitirá mantener un recuento de scripts bajo. Si prefieres llevar tu vestuario, por favor, ¡haz lo posible por llevar el mínimo de scripts! (deshazte de cosas como resizers y HUDs). Si tienes demasiados scripts nos veremos obligados a darte un aviso, o en algunos casos BAN inmediato. Por favor, sé comprensivo. Ayudanos a hacer un evento ameno y divertido para todos manteniendo los scripts bajos. ¡Gracias!. Un vez que llevas el vestuario de regalo, (o quitado los scripts), Puedes dirigirte al castillo, y al País de las Maravillas.
2014年2月25日火曜日
Start point2014(German)
Hier ist eine Erklärung wie man die Bunny hunt startet.
Das bild unter dem text zeigt den anfang und start punkt.
Wenn du dem Disclaimer zustimmst,kannst du weiter gehen zum nächsten bereich. Wenn du den Disclaimer nicht gelesen hast oder ihm nicht zustimmst ,kannst du nicht an der Hunt teilnehmen.
Sobald du durch das Zeichen gegangen bist, wirst du Humpty Dumpty auf einer mauer sitzen sehen.Klicke ihn und du wirst das
starter kit für die Hunt erhalten. Für neue Secondlife benutzer,( oder die die nicht wissen wie man den script count reduziert), empfehlen wir das freie outfit während der Hunt zu tragen es ist im Starter Kit enthalten. Das outfit ist im theme von dem Event,Alice im Wunderland. Es wird es dir leicht machen deine Scripts niedrig zu halten.Wenn du dich entscheidest dein eigenes outfit zu tragen bitte entferne so viele script enthaltene objecte wie möglich (Dinge wie Klamotten mit resizer und HUDs). Wenn du zu viele scripts hast werden wir dir eine warnung geben müssen, in manchen situationen auch einen instant Ban. Bitte verstehe die situation.Hilf uns dieses event schön für alle zu machen indem du deinen script count niedrig hälst. Danke! Sobald du das starter Outfit andgezogen hast ( oder deinen script count niedrig hast ) Kannst du dich aufmachen zum Schloss und Wunderland betreten!
Das bild unter dem text zeigt den anfang und start punkt.
Wenn du dem Disclaimer zustimmst,kannst du weiter gehen zum nächsten bereich. Wenn du den Disclaimer nicht gelesen hast oder ihm nicht zustimmst ,kannst du nicht an der Hunt teilnehmen.
Sobald du durch das Zeichen gegangen bist, wirst du Humpty Dumpty auf einer mauer sitzen sehen.Klicke ihn und du wirst das
starter kit für die Hunt erhalten. Für neue Secondlife benutzer,( oder die die nicht wissen wie man den script count reduziert), empfehlen wir das freie outfit während der Hunt zu tragen es ist im Starter Kit enthalten. Das outfit ist im theme von dem Event,Alice im Wunderland. Es wird es dir leicht machen deine Scripts niedrig zu halten.Wenn du dich entscheidest dein eigenes outfit zu tragen bitte entferne so viele script enthaltene objecte wie möglich (Dinge wie Klamotten mit resizer und HUDs). Wenn du zu viele scripts hast werden wir dir eine warnung geben müssen, in manchen situationen auch einen instant Ban. Bitte verstehe die situation.Hilf uns dieses event schön für alle zu machen indem du deinen script count niedrig hälst. Danke! Sobald du das starter Outfit andgezogen hast ( oder deinen script count niedrig hast ) Kannst du dich aufmachen zum Schloss und Wunderland betreten!
FAQ2014(English)
Q. I can't "Buy" the ticket!
A. The ticket system has changed. Please read the instructions for, “How to Bunny Hunt.”
Q. I touched the ticket, but the ticket was not delivered.
A. Usually it’s because somebody touched it faster than you, but there could have been an error such as system lag.
Q. I didn't get a prize from the prize giver even after I used correctly a new ticket. The ticket now says "Used.”
A. The cause is either system lag or sim error.
Please write a notecard in clear, simple English.
Describe the problem and the location of where the prize machine failed.
Drop your notecard in the POST mailbox on the sim.
Please don’t IM or send Notecards to the the RMK Staff about the error.
Use the POST mail box. This the best way for us to spot and address an error.
Thank you for your cooperation.
Q. I can't find the Bunny!
A. Be patient, look for Bunny. That is this Hunt.
Q. Why I can't use search HUD system?
A. Have fun to look for bunny by yourself without such a system.
That is this hunt purpose. Don't use trick.
And also search system give very big lag to SIM.
Q. Someone [is monopolizing] Bunny by her/himself. Is it OK?
A. No, she/he is bad. Need to share with everyone, shouldn't hog the bunny.
Q. The ticket [disappeared under] the ground! Can you help me?
A. We can't support about that, it's a problem with the way the linden land behaves. Sometimes the ticket will sink deep into the land. If you move your camera around the area of disappearance, try all angles, small a corner might become visible. But sometimes a ticket will simply be lost.
Q. I found [abandoned] ticket [stuck] on land!
A. Sometimes there is an error. Perhaps a person clicked the ticket but did not pick it up. Or perhaps two or more people clicked the ticket at the same time. Whatever the cause, don't worry about abandoned tickets. Don't need to report about that to staff, We go on patrol often.
Q. I can't reach to Bunny place!
A. There is no special location for the bunny. The bunny appears randomly throughout the sim and will hop around. After the ticket is dropped, the bunny may disappear to another place. Look for another bunny when you can't reach the bunny in time.
Q.It's my bunny! Help!
A. No, the bunny is not only yours. Everyone shares the same bunny, anyone may get ticket.
Q. Do you have any other rule?
A.No. Official rule is only rule.
Q.I made a trouble with other person and argue. Help!
A.We can't help for such a personal problem.
Please be nice and friendly everytime. Join in Hunt be happy together!
+The Executive committee of Alice in RMK Gothic 2014+
A. The ticket system has changed. Please read the instructions for, “How to Bunny Hunt.”
Q. I touched the ticket, but the ticket was not delivered.
A. Usually it’s because somebody touched it faster than you, but there could have been an error such as system lag.
Q. I didn't get a prize from the prize giver even after I used correctly a new ticket. The ticket now says "Used.”
A. The cause is either system lag or sim error.
Please write a notecard in clear, simple English.
Describe the problem and the location of where the prize machine failed.
Drop your notecard in the POST mailbox on the sim.
Please don’t IM or send Notecards to the the RMK Staff about the error.
Use the POST mail box. This the best way for us to spot and address an error.
Thank you for your cooperation.
Q. I can't find the Bunny!
A. Be patient, look for Bunny. That is this Hunt.
Q. Why I can't use search HUD system?
A. Have fun to look for bunny by yourself without such a system.
That is this hunt purpose. Don't use trick.
And also search system give very big lag to SIM.
Q. Someone [is monopolizing] Bunny by her/himself. Is it OK?
A. No, she/he is bad. Need to share with everyone, shouldn't hog the bunny.
Q. The ticket [disappeared under] the ground! Can you help me?
A. We can't support about that, it's a problem with the way the linden land behaves. Sometimes the ticket will sink deep into the land. If you move your camera around the area of disappearance, try all angles, small a corner might become visible. But sometimes a ticket will simply be lost.
Q. I found [abandoned] ticket [stuck] on land!
A. Sometimes there is an error. Perhaps a person clicked the ticket but did not pick it up. Or perhaps two or more people clicked the ticket at the same time. Whatever the cause, don't worry about abandoned tickets. Don't need to report about that to staff, We go on patrol often.
Q. I can't reach to Bunny place!
A. There is no special location for the bunny. The bunny appears randomly throughout the sim and will hop around. After the ticket is dropped, the bunny may disappear to another place. Look for another bunny when you can't reach the bunny in time.
Q.It's my bunny! Help!
A. No, the bunny is not only yours. Everyone shares the same bunny, anyone may get ticket.
Q. Do you have any other rule?
A.No. Official rule is only rule.
Q.I made a trouble with other person and argue. Help!
A.We can't help for such a personal problem.
Please be nice and friendly everytime. Join in Hunt be happy together!
+The Executive committee of Alice in RMK Gothic 2014+
FAQ2014(Japanese)
Q.チケットが購入出来ないんだけど！
A.今年からシステムが変わったよ。「How to Bunny Hunt」を読んでみてね。
Q.自分がタッチしたはずのチケットなのに送られてこないよ！
A.人が多いとラグ等が起こる事もあるよ！少し待ってみてね！
それでも来ない場合は同じタイミングで違う人がタッチした可能性もあるよ！
頑張ってまたチケットをゲットしてね！
Q.未使用のチケットを装着してプライズギバーをタッチしたのにプライズが送られてこないよ！
プライズが送られてきてないのにチケットが使用済みになっちゃった！
A.ラグ等で届くまでに暫く時間がかかる場合があります。
それでも送られて来ない場合は諦めてまたチケットをゲットしてね！
毎年私達に沢山のこのような連絡が来ますが、個人対応等は行っておりません、ごめんなさい！
Q.うさぎが見つからないよ！
A.うさぎを探すハントです。探してみてね。
Q.どうしてサーチHUDを使っちゃ駄目なの？
Ａ．当ハントは探す楽しみを趣旨としたイベントです。ずるはしないでね。それにサーチＨＵＤはＳＩＭに負荷を与えるので皆が使うと必要以上にＳＩＭが重くなっちゃうよ。
Q.うさぎを独り占めしてる人がいます！いいんですか？
A.うさぎは皆のウサギです。独り占めしてはいけません。
Ｑ．Ｒｅｚされたチケットが地面に埋まっちゃったんだけど！どうにかして！
Ａ．地形の見え方は個々の環境設定によって違います。どこまで細かく描写しているかは個人の設定によります。また地面にチケットが埋まってしまうのはリンデンの仕様です。リンデンに報告してね！
Q.うさぎが私の行けない場所にいるんだけど！
Ａ．うさぎの出現先はランダムです。またチケットを排出すればそのうちワープするから諦めて違うウサギを探してね！
Q.私のうさぎを多くの人が狙っています！
Ａ．いいえ。それはあなたのうさぎではありません。皆のウサギです。仲良くやってね！
Q.公式ブログに載ってないルールってあるのですか？
Ａ．公式ブログに載っているのが現在のルールです。それ以外は公式のルールではありません。
Ｑ．うさぎやチケットの事で他の人とケンカになっちゃった！どうにかして！
Ａ．皆で仲良くハントを楽しみましょう。イライラしながらのハントは楽しくないよ！
+The Executive committee of Alice in RMK Gothic 2014+
A.今年からシステムが変わったよ。「How to Bunny Hunt」を読んでみてね。
Q.自分がタッチしたはずのチケットなのに送られてこないよ！
A.人が多いとラグ等が起こる事もあるよ！少し待ってみてね！
それでも来ない場合は同じタイミングで違う人がタッチした可能性もあるよ！
頑張ってまたチケットをゲットしてね！
Q.未使用のチケットを装着してプライズギバーをタッチしたのにプライズが送られてこないよ！
プライズが送られてきてないのにチケットが使用済みになっちゃった！
A.ラグ等で届くまでに暫く時間がかかる場合があります。
それでも送られて来ない場合は諦めてまたチケットをゲットしてね！
毎年私達に沢山のこのような連絡が来ますが、個人対応等は行っておりません、ごめんなさい！
Q.うさぎが見つからないよ！
A.うさぎを探すハントです。探してみてね。
Q.どうしてサーチHUDを使っちゃ駄目なの？
Ａ．当ハントは探す楽しみを趣旨としたイベントです。ずるはしないでね。それにサーチＨＵＤはＳＩＭに負荷を与えるので皆が使うと必要以上にＳＩＭが重くなっちゃうよ。
Q.うさぎを独り占めしてる人がいます！いいんですか？
A.うさぎは皆のウサギです。独り占めしてはいけません。
Ｑ．Ｒｅｚされたチケットが地面に埋まっちゃったんだけど！どうにかして！
Ａ．地形の見え方は個々の環境設定によって違います。どこまで細かく描写しているかは個人の設定によります。また地面にチケットが埋まってしまうのはリンデンの仕様です。リンデンに報告してね！
Q.うさぎが私の行けない場所にいるんだけど！
Ａ．うさぎの出現先はランダムです。またチケットを排出すればそのうちワープするから諦めて違うウサギを探してね！
Q.私のうさぎを多くの人が狙っています！
Ａ．いいえ。それはあなたのうさぎではありません。皆のウサギです。仲良くやってね！
Q.公式ブログに載ってないルールってあるのですか？
Ａ．公式ブログに載っているのが現在のルールです。それ以外は公式のルールではありません。
Ｑ．うさぎやチケットの事で他の人とケンカになっちゃった！どうにかして！
Ａ．皆で仲良くハントを楽しみましょう。イライラしながらのハントは楽しくないよ！
+The Executive committee of Alice in RMK Gothic 2014+
Start point2014(English)
Here is an explanation of how to start the Bunny Hunt.
Pictured below is the entrance starting point.
If you agree with the Disclaimer, then you may walk through the sign, and proceed to the next stage. If you do not read or agree with the Disclaimer, then do not join the hunt.
Once you walk through the sign, you will see Humpty Dumpty sitting on the wall. Click him and you will receive the Starter Kit for the hunt. For new Second Life users, (or those not familiar with lowering script count), we highly recommend you wear the gift outfit included in the Starter Kit. The gift outfit is in the spirit of the event, Alice in Wonderland. It will make it easy for you to keep your script count down. If you choose to wear your own outfit, please remove as many scripted objects as possible! (Things such as clothing with resizers, and HUDs). If you have too many scripts we will need to give you a warning, or in some cases immediately BAN. Please understand the situation. Help us make this event fun for all by keeping your script count low. Thank you! Once you have dressed in the starter gift outfit, (or lowered your script count), you may head to castle and onto Wonderland!
Pictured below is the entrance starting point.
If you agree with the Disclaimer, then you may walk through the sign, and proceed to the next stage. If you do not read or agree with the Disclaimer, then do not join the hunt.
Once you walk through the sign, you will see Humpty Dumpty sitting on the wall. Click him and you will receive the Starter Kit for the hunt. For new Second Life users, (or those not familiar with lowering script count), we highly recommend you wear the gift outfit included in the Starter Kit. The gift outfit is in the spirit of the event, Alice in Wonderland. It will make it easy for you to keep your script count down. If you choose to wear your own outfit, please remove as many scripted objects as possible! (Things such as clothing with resizers, and HUDs). If you have too many scripts we will need to give you a warning, or in some cases immediately BAN. Please understand the situation. Help us make this event fun for all by keeping your script count low. Thank you! Once you have dressed in the starter gift outfit, (or lowered your script count), you may head to castle and onto Wonderland!
Start point2014(Japanese)
スタートポイントの説明です。
こちらがスタートポイントになります。
こちらがスタートポイントになります。
ここから先へは免責事項を了承した方のみお進みください。
バニーハント公式ブログのDISCLAIMERをまだお読みではない人は、この部屋の左右にある文章を必ずご一読ください。
そちらをお読みの上、了承出来る方のみお進み頂けます。
※バニーハントに参加している時点でご了承頂けたと言う事になります。
先に進むとハンプティダンプティが壁の上に座っています。彼をクリックするとバニーハントスタートセットが貰えます。
こちらは運営推奨の初期装備セットとなっております。
こちらの衣装に着替えましたら両サイドにある階段から奥のお城へ進み不思議の国へ向かって下さい。
運営推奨の衣装を着用していない場合、ＳＩＭに負荷を与えるレベルのスクリプトを装着の方は、自覚無自覚に関わらず予告無く強制退去して頂く場合もございます。ご了承下さい。
※推奨衣装に着替えていただく理由は衣類・髪の毛・靴などに入っているスクリプトがＳＩＭに負荷を与える為です。レンダリングコストとは別物です。
How to Bunny Hunt2014(English)
The Bunny runs throughout the RMK Gothic SIM and drops tickets. After you get a ticket you can exchange it for a prize.
. The tickets dropped by the bunny are random.
. The Bunny appears randomly in different places.
. Find a little grey bunny hopping around the sim.
Wait for it to drop a ticket. The ticket will disappear 1 minute after REZ.
You must touch to ticket within 1 minute before someone else to gain the ticket.
Tickets are marked for each store. The Gold Ticket will work once at the store of your choice.
. We have a special wildcard ticket named "GOLD TICKET." The golden ticket can be exchanged for any store prize you want.
This is the Object you look for:
It's a small Bunny figure.
The Bunny runs and jumps. It can suddenly appear anywhere throughout the RMK Gothic SIM.
■Initial equipment set■
We have prepared a Card Soldier outfit for the hunt because we would like you to enjoy our event theme.
Plus, this outfit doesn't have any scripts. You can move smoothly while you do the hunt!
■About Ticket■
The ticket system has changed since last year.
There is no need to "BUY" the ticket anymore.
You just need to "TOUCH" ticket when the bunny drops it. Then ticket will be automatically delivered to you.
Each store has it's own ticket. The GOLD TICKET is very rare. It is no copy, OK to transfer.
Bunny Hunt ticket
On right side of the ticket is a store logo. Exchange the ticket at that store for a prize.
Bunny Hunt gold ticket
. The tickets dropped by the bunny are random.
. The Bunny appears randomly in different places.
. Find a little grey bunny hopping around the sim.
Wait for it to drop a ticket. The ticket will disappear 1 minute after REZ.
You must touch to ticket within 1 minute before someone else to gain the ticket.
Tickets are marked for each store. The Gold Ticket will work once at the store of your choice.
. We have a special wildcard ticket named "GOLD TICKET." The golden ticket can be exchanged for any store prize you want.
This is the Object you look for:
It's a small Bunny figure.
The Bunny runs and jumps. It can suddenly appear anywhere throughout the RMK Gothic SIM.
■Initial equipment set■
We have prepared a Card Soldier outfit for the hunt because we would like you to enjoy our event theme.
Plus, this outfit doesn't have any scripts. You can move smoothly while you do the hunt!
■About Ticket■
The ticket system has changed since last year.
There is no need to "BUY" the ticket anymore.
You just need to "TOUCH" ticket when the bunny drops it. Then ticket will be automatically delivered to you.
Each store has it's own ticket. The GOLD TICKET is very rare. It is no copy, OK to transfer.
Bunny Hunt ticket
On right side of the ticket is a store logo. Exchange the ticket at that store for a prize.
Bunny Hunt gold ticket
The Gold Ticket is very rare. You are super lucky if you find it!
You can exchange the Gold Ticket for any store prize.
■About Hunt prize■
The prize machine looks like a BOOK.
Prize Machine
It's a very simple system. Match the correct ticket to the store. Add or Attach the ticket to your body. Touch to prize machine.
The Bunny Hunt ticket can be exchanged for a prize until 2014/4/8 24：00(JPT).
After that, the prize machines will be removed.
■Important Notice■
This hunt is forced by script. The hunt scripts might not work as intended if: 1) you have a problem with your computer or viewer, 2) Linden Labs runs maintenance, or 3) the SIM is overwhelmed with traffic. We have no control over those possible causes of error. Please visit again later.
We encourage you to use the provided Card Soldier outfit. If many people come to the sim using excessive scripts or HUDs, the hunt may not run smoothly. If you choose to not use the Card Soldier outfit then please remove all HUDs and resize scripts.
If you wear excessive rendering cost outfits, HUDs, or scripts, we want you to leave the SIM immediately and change to a low lag outfit. If necessary, we will need to BAN without warning.
We sometimes need to restart the SIM so it can run smoothly once more. Please understand us, we hope each and every person enjoys this hunt.
Don't use any kind of Search System for the Bunny Hunt or Twisted Hunt, because the purpose of the hunt is to have fun looking for the object. Also, search HUDs give a very big load average to a SIM. If you have any kind of search HUD, you must take it off.
The hunt area is only on the land, not in the sky. Please don't come to the sky area. The security system will automatically BAN if you trespass.
We have a POST box during this event. Please understand, we can't reply to all customers. DON'T send IMs or Notecards to any creator and SIM staff. If you have a question, drop a notecard into the post box.
When you visit our SIM and create trouble with another person, we will give you warning or BAN you immediately.
+The Executive committee of Alice in RMK Gothic 2014+
How to Bunny Hunt2014(Japanese)
ＳＩＭ内を動き回るウサギが落とす各ブランドショップのプライズチケットをゲットしてチケットとプライズを交換するという形のハントになります。
・「ウサギ」はプライズと交換できる「チケット」を不定期にrezします。
・チケットをrezした「ウサギ」は、一定の確率で離れた場所へワープ移動します。
・REZされたチケットは誰かが入手または1分経つと消えます。
・ユーザーはチケットを見つけたらチケットをクリックしてください。(今年から購入・TAKEの必要が無くなりました。)
・引換券は参加店舗の数だけ種類があり、トランス可（コピー不可）となります。
・低確率で出現する「ゴールドチケット」があり、ゴールドチケットはどの店舗の景品とも交換できる特別なチケットとなります。
皆様に探して頂くオブジェクトはこちら
うさぎはSIM内をランダムに動きまわり、ハントプライズと交換出来る「チケット」を落としていきます。
世界観をより一層楽しんで頂く為に、今年は初期装備をご提供しております。
スクリプトを一切使用していないものなので、SIMにも負担を与えず皆様が世界観を楽しみつつも少しでも快適にハントを楽しんで頂ける様にとご用意致しました。
昨年まで行っていた購入システムは無くなりました。
今年からはウサギが落としたチケットを一番最初にタッチした方に自動的に送られるようになっております。
チケットは各ブランドショップ指定のものとゴールドチケットがあり、どちらもコピー不可、トランス可能です。
Bunny Hunt ticket
・「ウサギ」はプライズと交換できる「チケット」を不定期にrezします。
・チケットをrezした「ウサギ」は、一定の確率で離れた場所へワープ移動します。
・REZされたチケットは誰かが入手または1分経つと消えます。
・ユーザーはチケットを見つけたらチケットをクリックしてください。(今年から購入・TAKEの必要が無くなりました。)
・引換券は参加店舗の数だけ種類があり、トランス可（コピー不可）となります。
・低確率で出現する「ゴールドチケット」があり、ゴールドチケットはどの店舗の景品とも交換できる特別なチケットとなります。
皆様に探して頂くオブジェクトはこちら
■初期装備セットについて■
世界観をより一層楽しんで頂く為に、今年は初期装備をご提供しております。
スクリプトを一切使用していないものなので、SIMにも負担を与えず皆様が世界観を楽しみつつも少しでも快適にハントを楽しんで頂ける様にとご用意致しました。
■チケットについて■
今年からはウサギが落としたチケットを一番最初にタッチした方に自動的に送られるようになっております。
チケットは各ブランドショップ指定のものとゴールドチケットがあり、どちらもコピー不可、トランス可能です。
Bunny Hunt ticket
右側の鹿鳴館マークの部分が各ブランドショップのロゴマークになってますので、どこのお店のチケットなのか一目で分かるようになっております。
Bunny Hunt gold ticket
かなりの低確率でしか出現しない「レアチケット」です。
ゲット出来た方はとてもラッキーです！
ゴールドチケットはブランドショップの指定がなくオールマイティとなってますので、お好きなブランドのハントプライズと交換する事ができます。
■プライズ交換について■
Bunny Hunt参加店にはこのような本の形をしたプライズ交換機を置いてあります。
プライズ交換機
チケットを入手して来店されたお客様はチケットを「装着」した後にプライズ交換機を「タッチ」してください。
それだけで機械からプライズが届きます。
*プライズの交換は2014年4月8日(火)24:00(JPT)までとなっております。
それ以降はプライズ交換機を撤去致しますのでご注意ください。
■注意事項＆お願い■
・こちらのハントは全スクリプトで制御されたシステムとなっております。
個人のＰＣ環境、ＩＷの環境、リンデンのメンテナンス、アップデート等で重い場合、また多くの来場があった場合スクリプトが作動しない場合も予想されます。
その場合は、運営側では対処出来ない事となりますので、時間を置いて再度ご参加ください。
・当イベントに参加する際の格好として、最初にお渡しする初期装備セット推奨となっております。それ以外の格好で参加される場合、AOやその他のHUD、フェイスライト等の光源などSIMに負荷の掛かる物の着用に関しましてはご自身にて事前に確認の上、極力SIMに負担の掛からない服装での来場にご協力下さい。
また、当イベント側でお渡しする初期装備セット以外の物を着用でのSIMに負荷を与えるスクリプト等を発見した場合、本人の自覚無自覚等に関わらず、警告なく強制退場させて頂く場合がございますのでご了承下さい。改善が見られない場合は最悪BANさせて頂く場合もございます。
混雑状況によっては、SIM制限や突然のリスタートをさせて頂く場合があります。
・Bunny Huntは探す楽しみを趣旨としたイベントとなっております。
サーチ系HUDの使用はSIMにも負担をかける事になりますので外して頂くようお願いします。
・ハント会場は地上となっております、スカイ等は立ち入り禁止区域となってますのでセキュリティにかかりますと自動的にBANになります。
立ち入り禁止区域内に立ち入っての苦情は受け付けません、いかなる場合でも立ち入らないようお願い申し上げます。
・当イベント中は投書箱を設置しております。上記・Q&Aをご一読頂いた上で当イベントに関する質問やバグに関するお問い合わせがある場合はそちらの方へ御投稿下さい。スタッフ・クリエイターなどの直接関係者へのＩＭは受け付けておりません。また、投書内容につきましては問い合わせの多いものに関して対応させて頂きます。必ずしも投書されたものすべてに対して対応するものではありませんのでご了承下さい。
・他のユーザーに迷惑をかけるような行為はお控え下さい。悪質な場合は警告なしで強制退場して頂く場合もございます。ご了承下さい。
+The Executive committee of Alice in RMK Gothic 2014+
Story2014(Spanish)
Zanco Panco estaba sentado en el alto muro de RMK Wonderland.
Era su rutina diaria, mirar las locuras que sucedian al pie de su puesto de vigilancia.
Saludaba a todo aquel que cruzaba.
En alquel preciso instante era el Conejo Blanco el que pasaba quejumbroso, "Llego tarde, llego tarde.
Llego tarde". Zanco Panco sonrio. El conejo siempre iba tarde.
De repente, una chica tambien se acerco apresurada. "Hola. ?Has visto pasar un conejo?".
"?Un conejo? ?Te refieres al Conejo Blanco?
Ha pasado con prisa murmurando, '!Oh no! !La Reina me cortara la cabeza si llego tarde!'.
Si estas buscandolo, lo mejor sera que vayas al castillo de la Reina de Corazones" .
"!Ah, No puede ser! No estoy buscando a ese Conejo Blanco, !!Busco al Conejo Gris!!".
"?El Conejo Gris?".
"!Si! !He oido el rumor de que si recuperas una pertenencia perdida del Conejo Gris, puedes obtener recompensas de tiendas geniales!"
"Vaya vaya..." Contesto Zanco Panco. "
Eso me recuerda a una extrana historia que oi hace un ano.
De acuerdo con la leyenda, un Conejo Gris apereceria de repente en cualquier lugar, en cualquier momento, y dejaria caer algo antes de desaparecer otra vez.
Si cojes rapido lo que ha caido, seras feliz y afortunado. Pensaba que era un rumor estupido de esos Soldados Carta. Pero si tu tambien lo oiste, puede que sea cierto".
"Eh." la chica le apunto con el dedo. "
No estes todo el dia ahi sentado como un vago huevo podrido. !Ayudame a encontrar a ese conejo gris!".
Escucha bien, ahora tu eres Zanco Panco. !
Intenta encontrar al Conejo Gris!
!Pero ten cuidado, eres un delicado huevo!
Se delicado con los demas y muevete con cuidado.
Sigue las reglas. !Y disfruta de la caceria!
Story2014(German)
Humpty Dumpty sass hoch auf einer mauer im RMK wunderland.Es war seine tagliche Routine all die Verucktheit zu betrachten entspannt und ruhig von seinem aussichts platz.
Er grusste alle die
vorbei kamen und als das weisse kaninchen vorbei huschte und grummelte "zu spat zu spat ich komme zu spat" schmunzelte humpty dumpty. Das kaninchen war immer zu spat.
Plotzlich ran ein madchen zu ihm " hallo da oben, hast du ein kaninchen gesehen?"
" Ein kaninchen? Du meinst das weisse Kaninchen?
Das ist hier gerade vorbei gekommen for ein paar sekunden, es grummelte panisch " oh nein " die konigin wird mir den kopf abschlagen wenn ich zu spat bin!".
Wenn du ihn suchst geh zum schloss der Herzkonigin.
" Ha,niemals! Ich suche nicht das veruckte weisse Kaninchen.Ich suche das graue kaninchen!!"
"Das graue Kaninchen?"
" ja! ich habe ein gerucht gehort das wenn das Object findet das es verloren hat, man einen cooles geschenk von einem store bekommt!"
"aha aha.."antwortete Humpty Dumpty. "
das errinert mich an eine komische geschichte die ich vor einem Jahr gehort habe.
Nach dieser Geschichte heisst es, das ein graues kaninchen plotzlich aus dem nichts erscheint , jeder zeit, an jedem ort. und etwas fallen lasst bevor es verschwindet.Wenn du es schnell aufhebst wirst du glucklich und frohlich sein.Aber ich dachte es war nur ein dummes gerucht von den Karten soldaten.Aber es scheint es ist wahr, da du dieses gerucht auch kennst.
"hey!"das madchen zeigte mit dem finger auf ihn. "
sei nicht so ein faules verottetes Ei und sitze hier den ganzen tag. Hilf mir das graue kaninchen zu finden!"
Und jetzt, bist du Humpty Dumpty.Versuche das graue kaninchen zu finden! aber sei vorsichtig!
Du bist ein Ei!
Sei nett zu den anderen und bewege dich vorsichtig, Folge den Regeln , Geniesse die Hunt!
Story2014(English)
Humpty Dumpty sat high on the wall of RMK Wonderland.
It was his daily routine to watch the craziness happening below from this peaceful perch.
He greeted all who passed. When the White Rabbit rushed by grumbling, “I’m late, I’m late. I’m late,” Humpty Dumpty smiled.
That rabbit was always late.
Suddenly, a girl ran up. "Hello There. Have you seen a bunny?"
"A bunny? You mean the White Rabbit?
He just ran past a moment ago, yelling "Oh no! Queen is going to cut off my head if I'm late!”.
If you are looking for him, go to the castle of the Queen of Hearts.
"Ha, No way! I’m not looking for that crazy White Rabbit, I'm looking for the Gray Bunny!!"
“The Grey Bunny?”
“Yes! I heard a rumor if you if find a lost belonging of the Grey Bunny, you can get a cool gift from a nice store!”
“Well well…,” Humpty Dumpty replied.
“That reminds me of a strange story I heard a year ago. According to the tale, a Gray Bunny would suddenly appear at any place, any time, and drop off something before disappearing once more. If you quickly pick up what was lost, you will be lucky and happy.
But I thought it was just a stupid gossip from the Card Soldiers.
But it sounds like it’s true, if you heard this tale also.”
“Hey.” the girl pointed at him.
“Don't be such a lazy rotten egg sitting there all day. Help me find the Grey Bunny!”
Now everyone, you are Humpty Dumpty. Try to find the Gray Bunny!
But be careful! You are an egg!
Be nice for others and move carefully. Follow the rules. Enjoy the hunt!
Story2014(Japanese)
今日も平和におかしく奇妙に、ハンプティダンプティはワンダーランドを高い塀に座って見下ろしていました。
高い場所から見下ろしながら、通りすがりの仲間たちに声をかけるのが彼の日課です。
いつものように遅刻をしそうな白ウサギを笑いながら見送ると、すぐさま後から一人の少女がこちらに走ってきました。
「ねぇあなた、うさぎを見なかった？」
「うさぎ？ああ、白ウサギの事だろう？彼ならついさっき女王に首をはねられると喚きながら目の前を通って言ったよ。
彼を探しているならハートのクイーンの城に・・・」
「は？そんなしょっぱいウサギ何か探してないわよ！
私が探しているのは白じゃなくてグレーのウサギ。」
はて・・・そんなウサギはこのワンダーランドにいただろうか？
そう言えば数年前からこの国では奇妙な噂を耳にします。
突然グレーのウサギが現れて、落とし物をしてまた消える。
落し物を手に入れた者は幸せになれる と。
暇を持て余したトランプ兵達の噂話だと思っていたけれど、どうやら本当のようです。
「うさぎの落し物を手に入れれば、素敵ショップのおしゃんてぃアイテムをゲット出来るのよ！！
みんなみんな探しているわ。
あなたもそんな塀の上に座っていてもどうせ落ちて割れる運命なのだから手伝いなさいよ！！」
さあ、あなたも不思議の国のハンプティダンプティとなって一刻も早くうさぎを追いかけましょう！
でも気をつけて。あなたは卵です・・・。
ケンカをしたり騒ぎを起こすと割れてしまいますよ！
あなたはそんな事にならないように、ルールを守って良い子でハントを楽しみましょう！
2014年2月12日水曜日
Sponsor!(2014)
Spomsr＆チケット収集レポート
テレポート地点が固定しているショップはマップに出ている矢印を見てショップまで行って下さい。
テレポートポイントを固定ショップでは、マップを見て進んでください。
■プライズ準備中ショップ■
・+BLUE BLOOD+
※その他にも参加店舗でプライズギバーが出ていないショップは、順次設置されると思いますのでチケットは大事に取っておいて下さい。
変更や更新がある場合随時こちらのブログにてご案内させて頂きます。
■Preparing shop■
・+BLUE BLOOD+
If you don't see some store's prize giver yet, please keep your ticket. You can get your prize after store's owner set up prize giver machine.
■Bunny Huntのチケットにつきまして■
{REVERIE}・{amiable} この2つのショップにつきましては、アリスマーケットのみの参加のためチケットは存在しません。
TPURLの記載されているショップのチケットのみうさぎから入手出来ます。
■Guidance of the Bunny Hunt ticket■
2 shops of {REVERIE} · {amiable} is not participating in the hunt.
participation of only Alice Market.Tickets are non-existent.
Ticket can get only shop which describes the teleport URL.
***Ambrosia***
テレポート地点が固定しているショップはマップに出ている矢印を見てショップまで行って下さい。
テレポートポイントを固定ショップでは、マップを見て進んでください。
■プライズ準備中ショップ■
・+BLUE BLOOD+
※その他にも参加店舗でプライズギバーが出ていないショップは、順次設置されると思いますのでチケットは大事に取っておいて下さい。
変更や更新がある場合随時こちらのブログにてご案内させて頂きます。
■Preparing shop■
・+BLUE BLOOD+
If you don't see some store's prize giver yet, please keep your ticket. You can get your prize after store's owner set up prize giver machine.
■Bunny Huntのチケットにつきまして■
{REVERIE}・{amiable} この2つのショップにつきましては、アリスマーケットのみの参加のためチケットは存在しません。
TPURLの記載されているショップのチケットのみうさぎから入手出来ます。
■Guidance of the Bunny Hunt ticket■
2 shops of {REVERIE} · {amiable} is not participating in the hunt.
participation of only Alice Market.Tickets are non-existent.
Ticket can get only shop which describes the teleport URL.
***Ambrosia***
http://maps.secondlife.com/secondlife/RMK％20Gothic/70/66/31
in RMK Gothic
+ + WTG + +
http://maps.secondlife.com/secondlife/Pearl/239/217/494
La petite fleur
http://maps.secondlife.com/secondlife/RMK%20Gothic/64/84/31
in RMK Gothic Mall
[ni.ju]
現在準備中/currently in preparation
[^.^Ayashi^.^]
http://maps.secondlife.com/secondlife/RMK%20Gothic/165/218/30
in RMK Gothic Alice Market booth
Kyoko Couture
❤Alice Market only❤
Insanya
登録:
投稿 (Atom)